(Regulation for the short-term dormitory)
為了讓在清大及中大的學生到原分所區進行實驗時，可以晚上有地方洗澡睡覺，以讓實驗時間更有彈性、實驗更有效率，所以提供免費的短期宿舍。此短期宿舍地點在捷運萬隆站(公館站下一站)3號出口旁的公寓的二樓。從一樓鐵門進入，然後到二樓，在右側那一間。注意上樓的第一階的門其實是一樓的夾層，不是二樓，要再往上一層才是二樓。開門進去的第一間房間，門上有貼 「LCMFAL」，就是可以使用的房間。你可以自由使用旁邊的浴廁和廚房，和住在其他房間的學生有同等權利。房間裡有兩張床，從每個人的自我衛生要求來看，想要使用的人就自行準備睡袋，或是一條床單加棉被。可以每次用完就收起來放在旁邊，不用每次背來背去。需要的話，也有洗衣機及曬衣區供使用，鄰近也有自助洗衣店。此房間內及所有公用區域定期有人打掃 ，請注意隨手維護清潔及注意安全即可，並請勿把貴重物品單獨留在房內。
兩付鑰匙在短期宿舍管理人那裏，對應到最多同時可以兩個人去住。請注意這是短期的，是給主要駐區不在台北的人用的，每次需要時就在當週或前一週(不能更早)找短期宿舍管理人預約登記(Skype, Email, phone)，到當日再向他拿鑰匙。每次使用以1到2個晚上為原則，避免連續長期佔用。若已經先有一個人預約，則可再供另一個同性別者預約使用。若你想要的日期已有人預約，可找該人協調。每次使用完請確實歸還鑰匙，不要不小心帶走，影響他人使用權益。若因故要取消，請確實找短期宿舍管理人取消預約，以免浪費使用機會且耽誤別人的工作。提醒任何要使用台北短期宿舍的人員，務必隨手關閉冷氣、電燈、及其他電器，否則下次有人發現時，可能已經過了一、兩週，會造成極大的損失。所以除了上洗手間一下子外，任何其他時候離開，尤其是退房時，務必確認都已關閉 ，並把房門打開，以讓其他房間的人可以留意是否有關閉電器，多一道保險。請宿舍管理人在每次收回鑰匙時都要詢問。若你去住時發現前一個使用人沒關的話，必須立刻回報宿舍管理人，才不會在追究責任時算在你頭上。